僅當購書參考~~
兒童圖畫書界的奇葩──五味太郎
廖美玲
在日本兒童圖畫書界有一位奇葩，那就是「五味太郎」。他一九四五年出生於東京，畢業於日本桑澤研究所的工業設計科。曾經榮獲波隆那國際兒童原畫展等多項國際知名大獎。他是一位多產又富有創意的作者及畫家，他的作品都是自己寫作，自己畫插畫，自己設計版面。雖然五味太郎三十歲才加入創作圖畫書的行列，但是他的創作力豐沛，於短短二十幾年間，就擁有二百三十幾本圖畫書作品，堪稱是世界兒童圖畫書界的創舉。他的每本圖畫書都充滿了創意、趣味和幽默感，題材包羅萬象，色彩鮮豔明亮，令每個剛接觸繪本的小小孩都愛不釋手。 「生活中不管是多麼微不足道的事，五味太郎都能從中獲得啟發。他肯定人生，積極樂觀，每次和他談話，都讓我好像又回到年輕的時候……。」這是與五味太郎相識二十多年的名插畫家林明子對五味太郎的看法。正因為五味太郎擁有開朗、健康的氣質，因此作品中呈現毫不矯飾的童真與幽默，這項彌足珍貴的創作特質，也是讀者喜歡他的原因之一。
五味太郎認為：繪畫是人的基本人權，誰也不能侵犯。他對目前許多成人藉教育之名侵犯孩子繪畫想像力的做法，極不認同。他覺得繪畫和唱歌、跳舞一樣，是人類抒發心中情感的方式。討厭畫畫的人，可能因此錯失一種可以表達自我的方式。所以，他的每一本圖畫書都給孩子留下廣大的想像空間，而不是單向的趣味灌輸。
五味太郎作品中，小朋友最熟悉的有《鱷魚怕怕牙醫怕怕》（上誼）、《小金魚逃走了》（上誼）、《我的朋友》（上誼）、《春天來了》（上誼）、《爸爸走丟了》（漢聲）、《我是第一個》（漢聲）、《大家來大便》（漢聲）、《巴士到站了》（台英）、《爺爺的柺杖》（台英）…等等，不勝枚舉，這些繪本是那麼的貼近小孩，使他們產生共鳴。
有一天在繪本館無意中聽到一位小姊姊口中喃喃唸著：「巴士到站了！巴士到站了！」；還有一次在小小讀書會上，一位小小孩吵著要聽小本的書，你知道是什麼嗎？那就是五味太郎一系列的幼兒繪本（國內尚無翻譯本），因為每一梯次的小小讀書會裡，我都會介紹這系列書籍，這些小小朋友都喜歡得不得了呢！
除了故事繪本，五味太郎還創作各式各樣的語言繪本，他可以把副詞、連接詞等只能意會不能言傳的感覺，用圖畫表現得淋漓盡致，由此你更能深深體會到他的古靈精怪、想像及創意。另外他還出版一套描寫季節《春》、《夏》、《秋》、《冬》的繪本（目前尚無翻譯本），書中他更以不同的手法，描寫出四季不同的感覺，尤其以《秋》一書的表現最特別，受到大人們的喜愛。
自從接觸繪本以來，陸陸續續收集了許多作家的作品，在日本作家中，我最喜愛的就是五味太郎。有一回重讀《爸爸走丟了》，我反覆看著最後一頁，當在百貨公司走丟的小孩再找到爸爸時，爸爸竟然親切的說：「我們再去買玩具！」，這一幕讓我思考良久。
有一天我向一群媽媽說：「你們知道嗎？五味太郎的作品不只趣味，更流露出對小孩的愛及包容，這是我們大人要省思的。想想如果你的小孩走丟了，失而復得之際，你第一件事會做什麼呢？」
如果說繪本是大人小孩都適讀的書，那麼有一位作家的作品更是老少咸宜，想必各位都猜到了，那就是五味太郎。
來源網頁...點這ㄦ
| 書名：我的朋友
文/圖：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：220元
簡介：
本書在作者細膩的觀察下，以每種動物的獨特性格，將孩子不同的學習階段--走路、爬樹、跑步、打瞌睡....等巧妙的作類比安排，孩子往往就是在這種成人眼中看不到的新鮮事裡，和形形色色的萬物中潛移默化的成長學習。 |
| | 書名：春天來了
文/圖：五味太郎 翻譯：吳宜真
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：250元
簡介：
五味太郎以最簡單的四季為題材，運用攝影手法，將牛巧妙的在圖畫中延伸放大、以牛的成長，配合豐富的色彩變化，串連四季孕育大地的多變景象。加上簡短輕快卻不失詩意的文字，提供孩子更多的想像空間。 |
| | | | 書名：鱷魚怕怕牙醫怕怕
文/圖：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：250元
簡介：
「牙痛不是病，痛起來要人命。」相信看牙醫不僅是孩子，也是大人的惡夢，當我們牙疼時，常自我掙扎：如不去看醫生，得忍受令人痛不欲生的牙疼；如果去看醫生，又得承受躺在牙醫上的痛苦折磨。當我們把看牙醫當作一件可怕的經驗時，從來沒人想過牙醫也有他看病... |
| | | | 書名：窗外送來的禮物
作者：五味太郎 翻譯：鄭明進
出版社：上誼
定價：250元
簡介：
每一個幼兒天生就很好奇和好動，如果一本書中不只是有平面的圖像，也有可以拉開來閱讀的設計，或是挖洞洞等等新奇的創意，那必更會引起幼兒們的翻閱樂趣！ 五味太郎原本從事的是工業設計領域，之後才跨入圖畫書創作的行例，他以幼兒們好動和好奇的...
|
| | | | 書名：誰吃掉了＜五味太郎系列>
作者：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：160元
簡介：
草莓被誰吃掉了？荷包蛋被誰吃掉了？帽子、蠟燭、刀子與叉子，又是藏在誰那兒呢？……這兩本創意十足的圖畫書，是作者運用豐富的想像力，把小朋友日常生活中隨處可見的食物與用具，巧妙地隱藏在一幅可愛生動的圖畫之中，讓小朋友可以動動腦筋，嘗試著從圖畫裡... |
| | | | 書名：藏在誰那兒呢？＜五味太郎系列>
作者：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：160元
簡介：
鱷魚的牙齒讓你想到什麼呢？公雞的紅雞冠讓你想到什麼呢？獅子的鼻子像什麼？蜻蜓的身體又像什麼呢？
日本國際級的童書大師五味太郎每次看到鱷魚的牙齒，就忍不住想到牙刷，他將這一個小小的想像加以發揮，因此成就了《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》?.. |
| | | | 書名：我的創意畫冊
作者：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：480元
簡介：
《我的創意畫冊》內有兩百多個輕鬆有趣的單元，而書封面印有「50%」的字樣，是指本書50%是由作者創作，另外50%則由讀者來完成，這個訊息不知不覺誘使讀者拿起畫筆，跟隨五味太郎的腳步進入繪畫世界。這位創意大師，創作作品包羅萬象，常帶給讀者驚奇的?.. |
| | | | 書名：我是大象<阿！科學系列>
作者：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：套書
簡介：
|
| | | | 書名：小金魚逃走了
作者：五味太郎
出版社：上誼文化實業股份有限公司
定價：160元
簡介：
小金魚逃走了，跑到哪裡去了呢？小金魚竟然躲到窗簾的圖案中，躲在糖果罐、玩具堆裡；更妙的是小金魚躲到鏡子裡去了，經過鏡子的反射，到底哪一隻才是真正的小金魚呢？ |
|
|
| |
| 書名：鯨魚
作者：五味太郎
出版社：三之三
定價：280 元 特價：220 元
簡介：
小小候鳥一飛過來，就大喊：「有鯨魚！」將平靜的小漁村霎時變得熱鬧滾滾，有的漁夫划船四處找尋，有的漁夫則跳進水裡搜查，卻因一無所獲，而怪罪候鳥，於是候鳥帶著小孩飛到天空一探究竟，原來真的有鯨魚，竟然是……事實真相會讓你大吃一驚。
我們常常會犯一種錯誤，就是當我們只知道一點點的時候，就自以為是，覺得自己什麼都懂，而忽略了用最謙虛、最直接的方式－－－問，去了解事實的真像。這本（鯨魚！）讓孩子學習動腦思考，懂得去求證、判斷事情的真相，而能真正知道如何避免「瞎子摸象」的情形發生。 |
|
| |
| 書名：爸爸走丟了
作者：五味太郎
出版社：漢聲雜誌
定價：套書、本店出租收藏
簡介：
在人群中迷失了，對孩子來說，原是一種驚慌的經驗。五味太郎卻成功的以孩子為立場──爸爸走丟 了，來創作這本圖畫書。 |
|
| |
| 書名：巴士到站了
作者：五味太郎 翻譯：高明美
出版社：台英
定價：套書不零售
簡介 |
|
影音僅當購書參考~~套書之一
Babylily Wang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
學校 (0)
